CHORIZARE 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 chorizare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 315c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHORIZARE1

1. CHORIZARE, Choros agere, saltare. Legitur infra in voce Triscare, in Actis SS. April. tom. 2. pag. 326. Maii tom. 5. pag. 323. et apud Menotum in Sermonibus Quadragesim. fol. 48. verso col. 2.

CHORIZANTIUM Secta 2. CHORIZARE © École des chartes.

« 2 chorizare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 315c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHORIZARE2

2. CHORIZARE, Per choros concinere. Gocelinus Monachus in Miraculis S. Aug. Cantuar. tom. 6. Maii pag. 404 :

Jam hymnus laudationis Dominicæ ter sanctisonus a Patrefamilias intonatur, et ab excipiente Dei familia sublimiter Chorizatur.

1. CHORIZARE CHOROCITHARISTRIA © École des chartes.

« Corizare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 566c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CORIZARE

CORIZARE, ut Chorizare, Choreas agere, Saltare. Breydenbach Itiner. Hierosol. pag. 216 :

Omnis hospitis nostri familia insanire cœpit et cantare et Corizare, et cum instrumentis musicis ludere.

Vide Statut. Ecclesiast. Gerhard. II. Archiep. Mogunt. ann. 1290. in Guden. Cod. Diplom. vol. 1. pag. 909. Chart. ann. 1382. ibid. tom. 3. pag. 524.

L. Favre, 1883–1887.

In parte vero sinistra desuper est mulier nuda, habens pannos ad spatulas, Corizans et tenens nescio quid in manu sinistra. (Inv. Card. Barbo ex transcript. Müntz, 1457.)

]