« »
 
CONTENTARE 1, CONTENTARE 2, CONTENTARE 3.
[]« 1 contentare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 532a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CONTENTARE1
1. CONTENTARE, Satisfacere, nostris, Contenter. Synodus Sodorensis in Hibernia :
Si vir aut mulier obierit, et nulla bona ad Contentandam Ecclesiam pro sua sepultura habuerit, etc.
Occurrit apud Acherium Spicil. tom. 6. pag. 128. Rymerum tom. 11. pag. 467. col. 1. in Actis SS. Julii tom. 2. pag. 427. superius in voce Annata et alibi non semel.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Contentatio, Eadem notione, Gall. Contentement. Occurrit in Hist. Dalphin. tom. 2. pag. 151. et in Conciliabulo Perpinian. ann. 1409. Concil. Hisp. tom. 3. pag. 638.
© École des chartes.
[]« 2 contentare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 532a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CONTENTARE2
2. CONTENTARE, Placare, satisfacere, Gall. Contenter, appaiser. Inventar. Chart. reg. ann. 1482. fol. 83. v° :
De quo pro parte sua extitit Contentatus. De anno 1237.
Elmham. in vita Henr. V. reg. Angl. edit. Hearn. cap. 18. pag. 35 :
Guerrarum stipendiis pro futuro anni dimidio persolutis, vel saltem viris stipendiariis Contentatis, etc.
Oliver. Maillard serm. 41. de Adv. :
Sed filii statim [] pacificantur et Contentantur pro causa parva, ut pro pomo.
© École des chartes.
[]« 3 contentare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 532b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CONTENTARE3
3. CONTENTARE, vox Italica, Assentiri, consentire. Charta ann. 884. apud Murator. in Antiq. Estens. pag. 212 :
Et illi heredes et proheredes mei, qui exinde subtrahere voluerit, et in hanc ordinationem minime Contentare voluerit ad ipsum abbatem ordinandum, quem ipsi vicini sacerdotes et laici exegerint, etc.
© École des chartes.