MENDA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 menda » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 339a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MENDA1

1. MENDA. Chronicon Aulæ Regiæ cap. 23 :

Curta et arta cum quadam Menda circa cubitum dependente, in tunica, quæ quasi auris circumvolat asinina, jam videntur plurium vestimenta.

Ubi legendum puto Mencha, ex Gallico, Manche, id est, Manica, dependens a cubito.

MENCOUDUS 2. MENDA © École des chartes.

« 2 menda » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 339b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/MENDA2

2. MENDA, pro Emenda. Tabular. Parteniac. et Casæ Dei apud Stephanot. tom. 2. Antiquit. Bened. Pictav. MSS. pag. 498 :

Nullam rem penitus in prædictis burgis... retinentes præter Mendam consuetudinariam quam solvent prædicti homines monachorum.