« »
 
NOVELLARE, NOVELLARE 2, NOVELLARE 3.
[]« Novellare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 614c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/NOVELLARE1
NOVELLARE, Silvestrem agrum extricare, agrum ante incultum colere.
Novellabam nuper in agro
, in Vita S. Hugonis Abb. tom. 3. Aprilis pag. 646. Verbum Suetonio notum in Domitiano cap. 7. pro Vites pangere :
Edixit, ne quis in Italia Novellaret, utque in provinciis [] vineta succiderentur.
Gl. Lat. Græc. : Novello, Νεάω, φυτεύω. Aliæ Græc. Lat. :
Φυτεύω, planto, complanto, Novello.
© École des chartes.
[]« 2 novellare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 615a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/NOVELLARE2
2. NOVELLARE, Renovare. Miracula S. Gengulphi, tom. 2. Maii pag. 651 :
Evangelicum nobis miraculum innovatur, antiquatum itidem Novellatur.
© École des chartes.
[]« 3 novellare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 615a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/NOVELLARE3
3. NOVELLARE, Nova nunciare, scribere. Epistola Sigismundi Rom. Regis ad summum Pontificem circa ann. 1412. apud Marten. tom. 1. Anecd. col. 1744 :
Ut vestra Sanctitas de emergentiis rerum nostrarum, quas gerimus, Novelletur, scire placeat, quod, etc.
MS. :
Et Richier qui est Sire et Duc des Bourguoignons,
Oirent Noveler du Roi et des Barons,
Qui de la paiz requirent Rou et ses compaingnons.
Italis Novellare, Fabellas et nugas garrire est.
© École des chartes.