« »
 
PORTARE 1, PORTARE 2, PORTARE 3, PORTARE 4, PORTARE 6, PORTARE 7, PORTARE 8, PORTARE 9.
[]« 1 portare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 421b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTARE01
1. PORTARE. Auctor Hist. Miscellæ hæc Theophanis, τῷ στρατηγήσαντι ϰαλῶς, sic reddidit, qui se bene Portaverat. Phrasis Gall. Qui s'était bien comporté. Regimina Paduæ ad ann. 1325. apud Murator. tom. 8. col. 438 :
Et dictus Potestas cum capitaneo Theotonicorum, male se Portabant inter partes.
Vide Portamentum.
P. Carpentier, 1766.
◊ Se porter, eodem sensu, in Lit. remiss. ann. 1389. ex Reg. 137. Chartoph. reg. :
Laquelle femme s'est Portée trèsdésordenéement. Se mesporter,
in Lit. ann. 1351. tom. 3. Ordinat. reg. Franc. pag. 577. art. 14.
© École des chartes.
[]« 2 portare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 421b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTARE02
2. PORTARE, Ponere, dirigere, in lib. 3. de Imit. Christi cap. 4. num. 4 :
Quidam Portant suam devotionem solum in libris, quidam in imaginibus, etc.
Eadem notione Porter usurpant Galli.
© École des chartes.
[]« 3 portare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 421b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTARE03
3. PORTARE, Asportare, auferre, Gall. Emporter. Tabul. S. Albini Andegav. :
Occiderunt anseres hominum S. Albini et Portaverunt, et sui homines intraverunt per violentiam in vineas monachorum, et vinitorem verberaverunt et racemos Portaverunt.
© École des chartes.
[]« 4 portare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 421b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTARE04
4. PORTARE, Ferre, sustinere : dicitur de oneribus et impensis, quibus aliquis obnoxius est. Capitul. gener. S. Pontii Thomer. ann. 1362. inter Instr. tom. 6. Gall. Christ. novæ edit. col. 92 :
Quæ omnia onera transferentur et supportabuntur ad et per prioratum et per dictum priorem S. Crispini, cum aliis etiam oneribus prædictum prioratum S. Crispini Portare solitum consentiant.
Infra :
Pro aliis oneribus prædictis et aliis utriusque consuetis suportare, etc.
© École des chartes.
[]« 6 portare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 421b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTARE06
6. PORTARE, Jus habere cogendi, compellere. Charta ann. 1265. in Chartul. eccl. Lingon. ex Cod. reg. 5188. fol. 206. v° :
Qui habebit parvum molendinum, Portat homines suos pro molendo in suo molendino..... Quilibet dominorum Portat homines suos rant, bant, justitiam, etc.
Alia ann. 1264. ibid. fol. 210. v° :
Dominus qui habebit parvum molendinum, habet jus exinde, ut ipsius homines in dicto molendino molere teneantur.... Quilibet dominorum habet in hominibus suis raptum, bannum, justitiam, etc.
© École des chartes.
[]« 7 portare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 421b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTARE07
7. PORTARE, Debere, certis præstationibus adstringi. Charta ann. 1204. in Chartul. S. Joan. Laudun. ch. 135 :
Si forte aliquid, quod venditiones Portel, vel per elemosinam, vel alio modo ad manus prædictæ ecclesiæ devenerit, infra annum sine contradictione vendere tenebitur.
Alia ann. 1269. ex Chartul. S. Vinc. Laudun. :
Item dimidium modium vini vinagii ventas Portantem, etc.
Alia ann. 1314. in Reg. 50. Chartoph. reg. ch. 78 :
Item sexdecim libras, viginti denarios et obolum Paris. annui census, Portantis vinum et ventas. Domus de xij. solidis in parvis censibus, Portantibus laudes et ventes,
in Ch. ann. 1352. ex Lib. pitent. S. Germ. Prat. fol. 101. v°. Galli dicimus, Portant lods et ventes.
© École des chartes.
[]« 8 portare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 421b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTARE08
8. PORTARE, Castigare. Vita S. Berth. tom. 6. Jul. pag. 480. col. 2 :
Quem propterea[] vir Domini frequentius vehementiusque ceteris increpare et castigare studebat. Sed cum diu, multumque increpatus et Portatus incorrigibilis apparreret.
© École des chartes.
[]« 9 portare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 6, col. 421c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/PORTARE09
9. PORTARE, Habere, re aliqua affici. Instr. ann. 1357. inter Probat. tom. 2. Hist. Nem. pag. 186. col. 2 :
Et sciatis pro certo, quod ex præmissis Porto magnum dolorem et Portabo, quousque sit perquisitum et facta justitia de præmissis.
© École des chartes.