RUPA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 rupa » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 241a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RUPA1

1. RUPA, Ex utraque parte acuta, in Glossis Isidori. Pro acuta, legitur cavata, in Constantiensi. Martinius conjicit scriptum fuisse Rupta, ἀπόῤῥωγες, Præruptæ petræ : qua significatione sæpius occurrunt Abrupta et Prærupta. Vide Rupina.

P. Carpentier, 1766.

◊ Haud dubie, ut et sequens Rupa, pro veste aut tunica ; sed legendum forte est Rapa ; eodem significatu quo supra, ut videre est in hac voce num. 2.

RUODA 2. RUPA © École des chartes.

« 2 rupa » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 241a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RUPA2

2. RUPA, f. idem quod supra Roba, Vestis talaris, Gall. Robe. Acta S. Bernardi, tom. 1. Junii pag. 792 :

Et quod per tactum unius petiæ Rupæ bonæ memoriæ domini Bertrandi... erat sanata.

1. RUPA 3. RUPA © École des chartes.

« 3 rupa » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 241a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RUPA3

3. RUPA, Piscis albus paulo major gordione, Belgis Roche. S. Willelmus lib. 1. Constitut. Hirsaug. cap. 8 :

Pro signo Rupæ, generali signo præmisso, saxi signum adde.

« 4 rupa » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 241a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/RUPA4

4. RUPA, Pistillum, quo rumpi seu conteri aliquid potest. Glossar. Lat. Gall. ann. 1352. ex Cod. reg. 4120 : Rupa, Gallice Peseil. Vide supra Rumpefetatorium.