« »
 
SUFFOCARE 1, SUFFOCARE 2, SUFFOCARE 3.
[]« 1 suffocare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 649b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SUFFOCARE1
1. SUFFOCARE, Infodere, humo mandare. Leg. Norman. cap. 23. apud Ludewig. tom. 7. Reliq. MSS. pag. 196 :
Tripliciter autem dampnantur homines, prout vitæ merita hoc requirunt ; aut per corporis destructionem, ut de suspensis, incensis, Suffocatis, etc.
Ubi Gallicum ex Cod. reg. 4651. habet :
Comme de ceux qui sont pendus, ou ars, ou Enfouiz, etc.
Vide supra Subterratio.
© École des chartes.
[]« 2 suffocare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 649b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SUFFOCARE2
2. SUFFOCARE, Exstinguere. Stat. ann. 1348. ex Tabul. S. Vict. Massil. :
Ordinamus quod sacristæ non Suffocent per se vel per alium intortitia, quæ cum funeribus portabuntur, antequam corpora ecclesiasticæ tradita fuerint sepulturæ.
Vide infra Suffreare.
© École des chartes.
[]« 3 suffocare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 7, col. 649b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/SUFFOCARE3
3. SUFFOCARE, metaphorice, ut Soffogare Italis, pro Opprimere, vim inferre. Form. promiss. hominum patrim. S. Petri in Tuscia ex Cod. reg. 4189. fol. 6. v° :
Item promitto jura, possessiones et bona Romanæ ecclesiæ existentia in patrimonio beati Petri, per me vel per alium non superapprehendere et occupare et non Suffocare.
Eadem rursum occurrunt ibid. fol. 38. r°.
© École des chartes.