« »
 
TUPINA 1, TUPINA 2.
[]« 1 tupina » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 210a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TUPINA1
1. TUPINA, Species exercitii militaris ludicri, Gallis olim Tupineis. Litteræ Edwardi III. Regis Angl. ann. 1329. apud Rymer. tom. 4. pag. 386 :
Ex parte nostra inhiberi faciat........ torneamenta, burdeicias, Tupinas aut justas facere, aventuras quærere, etc.
Præceptum Philippi Pulchri ann. 1312. tom. 1. Ordinat. Reg. Franc. pag. 509 :
Nous eussions fait defendre generalement par tout notre royaume toutes manieres d'armes et de tournoiemens, et que nuls, sur quanques il se poient meffaire envers nous, n'allast à tournoiemens en nostre royaume, ne hors, ne feist, ne alast à joustes, Tupineiz, ou fist autres fais, ou portemens d'armes, etc.
Le Roman de la Rose MS. :
Ne veistes tel chapleis,
Là out si fort Tupyneis
Conques en nul tornoiement.
Vide P. Honoratum de S. Maria lib. 1. Dissertat. Histor. et Critic. in Equitum Ordines pag. 191. Cangium post Joinvill. Dissert. 6. in fine.
[]« 2 tupina » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 210a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/TUPINA2
2. TUPINA, Olla terrea, vas terreum, Gall. Pot de terre, alias Tupin et Tuppin ; unde Tuppinier, eorum artifex vel mercator, et Tupinarium, ejusmodi vasorum congeries. Charta fundat. priorat. S. Viviani Vasat. ann. 1081. ex Tabul. S. Florent. Salmur. :
In unoquoque foro, unam junctam salis, et de uno Tupinario indeterminato unam Tupinam et unum pigarium.
Charta ann. 1318. in Chartul. S. Mart. Augustodun. :
De ceulx qui vendent ès dittes foires chairs cuites en chaudieres, iv. deniers ; et de ceulx (qui vendent) chairs cuites en Tupins, ij. deniers. Pot ou Tuppin de terre,
in Leg. Claudii de Guysia inter Comment. Cond. ult. edit. tom. 6. part. 2. pag. 46. col. 2. Charta ann. 1328. inter Probat. ult. Hist. Trenorch. pag. 243 :
Le Samedi après l'Ascension, toutes les ventes des Tuppiniers et de soliers de dehors qui deschargent à Tornus chacun an, etc.
Vocis etymon a Latino Tophus accersendam censet Duchat in notis ad Rabelais. lib. 1. cap. 4. ubi Gallicum illud proverbium laudat :
De bonne vie bonne foy,
De bonne terre bon Tupin.