VANTARE 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 vantare » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 243a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/VANTARE1

1. VANTARE, Vane ostentare. Glossæ MSS. apud Vossium lib. 4. de Vitiis serm. cap. 29 : Jactare dicitur pro Vantare. Quod a vento, vel potius a venditare efformatum docet ibidem Vossius.

VANTALLUM 2. VANTARE © École des chartes.

« 2 vantare » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 8, col. 243a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/VANTARE2

2. VANTARE, Facti alicujus auctorem se publice fateri, nostris se Vanter, eodem intellectu ; unde Vantance, eadem acceptione. Conc. Marciac. ann. 1329 :

Attendentes superius nominatos...... se ipsos Vantasse et publice detexisse se fore culpabiles homicidii, etc.

Lit. remiss. ann. 1406. in Reg. 161. Chartoph. reg. ch. 73 :

Icellui Raoul perseveroit en sa fole et mensongeuse Vantance, et tellement l'avoit escandelifié, que la chose estoit comme toute commune.

P. Carpentier, 1766.

◊ At vero Vanter sen plesge, Sponsorem suum liberare a fidejussione, significare mihi videtur, auctorem laudare, in Charta Ludov. comit. Clarimont. ann. 1197. ex Reg. ejusd. comitat. :

Chacun porra Vanter sen plesge, si comme il doit. Je Vanterai me plesge, si comme je suel, se il n'ara donné plesge de plevine amendée.