« »
 
[]« 1 adamas » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 069c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ADAMAS1
1. ADAMAS, Magnes, Gall. Aimant : a verbo Adamare. Vita S. Walrici Abbatis num. 10. tom. 1. Aprilis pag. 19. E :
Hic ergo Sacerdos, juxta Prophetam in Templo [] Dei lapis est vivus in ædificio Dei appellatus, qui recte, ut audio Adamanti lapidi pretioso comparatur, cujus natura talis est, ut quidquid adspexerit, ipsum etiam ferrum ad se subtrahat.
P. Carpentier, 1766.
◊ Hæc sic emenda : Videtur esse Magnes, Gall. Aimant. Vox Græcæ originis. At vero nostris olim Adamas prius dicebatur Aimant, quam vocaretur Diamant ; quæ utraque vox a verbo Adamas originem habet.
© École des chartes.