AFFLICTIO, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Afflictio » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 130a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AFFLICTIO

AFFLICTIO, Psalmi pœnitentialis recitatio, quæ ab humi prostratis fiebat, maxime per Quadragesimam et Adventum. Breviar. antiq. eccl. Nivern. :

Preces sequentes dicuntur in tempore Afflictionis Quadragesimæ :

Oremus pro omni gradu Ecclesiæ... Pro pœnitentibus.., Pro discordantibus. Ordinar. MS. ejusd. eccl. de tempore Adventus :

Afflictiones cessant ad Vesperas et ad Completorium sanctæ Luciæ.

Usus monast. Plenipend. diœc. Bitur. :

Finito Completorio diei et beatæ Mariæ, quando fit de feria, statim Afflictionem et orationem faciant fratres prostrati.

Vide in Psalmus. Sed et de recitatione Confiteor, quæ fit pectus percutiendo, potest intelligi.

P. Carpentier, 1766.

Afflictio, Mulctæ monasticæ species, quæ flagellatione infligitur. Regula hospit. S. Jac. de Alto passu ann. circ. 1240. ex Tabular. archiep. Paris. cap. 55 :

Frater qui judicatus fuerit de septena ad accipiendam disciplinam, etc. Tunc erigens se frater de Afflictione coopertus eat vestitus, etc.

Gall. pointe, cheville. Dief.