« Afforagiator » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 131b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AFFORAGIATOR
AFFORAGIATOR, Qui vino venali pretium constituit, et illud vendendi licentiam dat. Arest. ann.
1403. 1. Jun. in vol. 9. arestor. parlam. Paris. :
Quod canoniciVide Afforator.(eccl. Belvac.)erant immunes a solutione foragii episcopo et suo Afforagiatori, de vinis quæ vendebant, quæ creverant in eorum hæreditagiis.... Dictus Afforagiator.... insignium de dictis vinis levandis(levandum)tradere ac permittere debebat.