ALMAGESTE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Almageste » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 189c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ALMAGESTE

ALMAGESTE, Ars magna. Effecerunt vocem hanc Alchymistæ ex articulo Arabico al, et Græco μεγίστη, cui junctum subintelligebant πραγματεία. Librum scripsit Ptolomæus cui titulus Almageste. Scaliger ad Virgilii Culicem :

Arabes addito suo Al pleraque Græca ad morem suum interpolarunt, ut liber Ptolomæi est Almageste.

Pancirol. tit. VII. de recens inventis :

Almegistus Ptolomæus, idem quod hic Megistus, vel maximus Ptolomæus.

P. Carpentier, 1766.

◊ Cave ne librum Ptolomæi inter chymicos reputes, cum ad astronomiam pertineat. Vide Bibl. Græc. Fabricii, tom. 4. pag. 415. Ad cujus instar. J. B. Riccioli S. J. et Leonard. Plukanet Anglus suum quisque opus inscripserunt, ille Almagestum novum astronomicum, hic Almagestum botanicum. Unde vulgatius Almagestum dici, quam Almageste colligitur.