« »
 
[]« Anabatrum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 236b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ANABATRUM
ANABATRUM, Gradus, dignitas, ex Græco ἀνάϐαθρον. Pseudo-Ovidius de Vetula lib. 1 :
Ille putas, qui sic adipiscitur hoc Anabatrum,
Cujus habet turpem promotio reproba caussam, etc.
Papias MS. Ecclesiæ Bituricensis : Anabrata, pulpita, gradus scenæ pro Anabathra, ut est apud Juvenalem Sat. 7. v. 46 :
Et quæ conducto pendent Anabathra tigillo.
P. Carpentier, 1766.
Glossar. Prov. Lat. ex Cod. reg. 7657 : Anabatrum, quod sursum graditur, Cortina, Prov. Ita et Glossar. Lat. Ital. MS. : Anabatrum, la cortina.