« »
 
[]« Antenatus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 296b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ANTENATUS
ANTENATUS, Privignus, in Glossis Isid. ut et Hispanis, Antenado, el hijo nacido antes del presente matrimonio. Est etiam primogenitus, ex Gallico Aisné[]  : formatur enim vox hæc Gallica ex ains, quod est ante, et né, id est, natus. Glossæ antiquæ : Primogenitus, ante omnes natus. Antenatis opponuntur postnati. Occurrunt hæc vocabula passim apud Bractonum, Fletam, et alios JC. Anglos. Philippus Mouskes in Hist. Franc. MS :
Willelmes ses fius li Ainsnés
Fu d'Engletiere couronnés.
Antenati, Italis, sunt antecessores, prædecessores. Matth. Villaneus lib. 11. cap. 79 :
Il padre era gentile huomo mercatante, et antico borghese con li suoi Antenati.
Vide Annatus.
P. Carpentier, 1766.
◊ Nostris Avancer, pro Prédécesseur. Pact. inter Beatr. et Rob. ducem Burg. ann. 1273. inter Probat. tom. 2. Hist. Burg. pag. 38. col. 1 :
Se li dix feiaul ou leur Avancer non avent fait autre fois dus homaiges, etc.
Devanchier, eodem sensu, in Charta ann. 1336. ex Chartul. 23. Corb. :
Comme... my Devanchier desquelles je ai cause, etc.
© École des chartes.