« Apalus » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 306b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/APALUS
APALUS, Mollis, ex Gloss. ad Alex. Iatrosoph. MS. lib. 1. Pass. cap. 6 :
Quibus etiam utilia sunt intubæ et lactucæ, malvæ, ova mollia et Apala.Et cap. 35 :
Collirium facit ad flectinas, et ipsum satis Apalum.Sed et nostri Apalir dixerunt, pro Debilitare, enervare, Gall. Affoiblir, enerver, engourdir. Le Roman du Riche homme et du Ladre MS. :
Græce Ἁπαλός. Vide infra Appalus.Un peu de mal, ou fievre ague,Qui de legier te santé mue,Et fait ton visage palir,Et tes membres si Apalir,Qu'à peines te peus tu aidier.