« »
 
[]« Apaltus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 306b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/APALTUS
APALTUS, Ital. appalto, Locatio. Synodicum Raphaelis Archiep. Nicosiensis sub ann. 1252. cap. 18 :
Denuntiamus excommunicatos omnes qui non restituunt, vel restitui faciunt integre et plenarie decimas Ecclesiæ Nicosiensi, de omnibus possessionibus, animalibus, Apaltibus, et redditibus suis, etc.
Eadem habentur in Concilio Nemosiensi ann. 1298. cap. 4. ubi pro aplatibus editum appactis. Unde forte vocis etymon. Adde aliud Concil. Nemosiense ann. 1340. cap. 1.
Apaltor, Manceps, Ital. Appaltatore. Idem Synodicum cap. 19 :
Prohibemus Clericis et præcipue Presbyteris et Diaconibus, ne commercia vel officia sæcularia exerceant, maxime inhonesta : et ne sint casalium aut redituum Apaltores, aut procuratores Militum, etc.
Vide Apatisatio.
© École des chartes.