« »
 
[]« Arar » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 352a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ARAR
ARAR vel Arare, Aratrum, Gall. Charrue, olim et maxime Occitanis, Araire, Arere, et Areyre ; quibus est pertica absque rotis, octo circiter pedum longa, habens in quadrum semipedem : ad cujus anteriorem partem junguntur animalia aratoria, ad alteram vero instrumenta arationi necessaria alligantur ; Hispan. Arado. Consuet. Dumbenses MSS. ann. 1325. art. 25 :
Nullus homo dictorum nobilium non potest nec debet pignorare, alium hominem de bobus ligatis, nec de ligone neque de triente, nec de Arare, curru, etc.
Lit. remiss. ann. 1443. in Reg. 176. Chartoph. reg. ch. 282 :
Icellui Dupont tenant en sa main une petite cognié, dont il appareilloit son Araire.
Aliæ ann. 1458. in Reg. 187. ch. 315 :
Jehan le Moine geta à icellui Laurens laditte estoyne de charrue ou Araire, etc. Une piece de bois de l'Areyre, icelle piece de bois nommée estene,
in aliis ann. 1469. ex Reg. 196. ch. 93. Arere, in Mirac. MSS. B. M. V. lib. 2 :
Car qui sa main met à l'Arere,
S'arriere lui regarde un pas,
Du regne Dieu digne n'est pas.
Neque alia notione Areau, in Lit. remiss. ann. 1459. ex Reg. 190. ch. 24 :
Quant les supplians laissoient leur Areau et autres habillemens de leur labouraige.
Et Ayreau, in aliis ann. 1457. ex Reg. [] 189. ch. 186 :
Le suppliant print.... ung Ayreau fourni de coustre et de souef.
At vero Arée dixerunt, pro Sulcus, Gall. Sillon. Lit. remiss. ann. 1400. in Reg. 155. ch. 115 :
Jehan Vidal d'une agullade, qui est la verge ou baston dont l'en poing et fait aler les buefs en l'Arée.... Ledit Vidal arroit ou labouroit en une certaine piece de terre.