« »
 
[]« Athiscæ » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 451a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ATHISCAE
ATHISCÆ, lib. 3. Esdræ. cap. 2 :
Libatoria argentea duo millia quadraginta, Athiscæ argenteæ 30. phialæ aureæ 30.
Ubi Mamotrectus,
Athiscas, vasa potoria et pateras
interpretatur. Græca Editio θυίσϰας habet.
P. Carpentier, 1766.
Confer locum hic laudatum cum ejusdem Esdræ lib. 1. cap. 1. v. 9. ubi Scyphi, loco Athiscæ legi videtur. Sed et hic legendum quadrigenta, pro quadraginta.