« »
 
[]« 2 augustaticum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 478b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AUGUSTATICUM2
2. AUGUSTATICUM, Messis sic dicta, quod Augusto mense fieri soleat, Gall. l'Août. Cod. MS. Irminonis Abb. San-German. fol. 57. verso, col. 1 Breve 9. cap. 286. Guer. pag. 112. :
Gisledrudis... habens de terra arabili bun. 1. solvit pullos 11. cum ovis ; facit diem 1. in unaquaque ebdomada, et in Augustatico dies 11.
Ibidem pag. 45. verso col. 1 Breve 9. cap. 6. ibid. pag. 77. :
Solvunt inter totos ad hostem den. xvi. de capatico sol. 11. de Augustatico den. 11. de spelta sest. xx.
P. Carpentier, 1766.
Non messis ipsa, sed servitium, quod messis tempore seu mense Augusto exigebatur, hic intelligi debet. Messio, sive tributum pro messione, est Guerardo in Glossar. pecul. post Irminon. Videas etiam ejusdem Glossar. generale.