« »
 
[]« 7 avantagium » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 463a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/AVANTAGIUM7
7. AVANTAGIUM, Quod sponte et ex usu tantum exsolvitur, nostris quoque Avantage. Lit. remiss. ann. 1355. in Reg. 84. Chartoph. reg. ch. 52 :
Cum dicti exponentes pro Avantagio, quod habuerunt ad funus Johannis de Fontanis pelliparii, sicut ibidem est inter gentes operantes fieri consuetum, causa potandi insimul intrassent amicabiliter unam tabernam, etc.
Aliæ ann. 1382. in Reg. 120. ch. 271 :
Comme Barthelemieu et Jehan Broissart son frere.... feussent alez boire en ladite ville de Chimay, en l'oste ou taverne de Jehan le boulangier, en entention de boire l'Avantage, que les compaignons attendoient d'unes noces, qui estoient lors en icelle ville ; en laquelle taverne ou hostel lesdiz freres trouverent un appellé Thomas de Bar, chanoine de Molchain, acompaignez de pluseurs autres compaignons, qui buvoient ledit [] Avantage, si comme l'en disoit ; en la compaignie desquelz iceulz freres vouldrent boire dudit Avantage, dont ledit chanoine ot despit, etc.
Ubi Avantage, idem prorsus sonat quod Courtoisie, in aliis Lit. ejusd. ann. ibid. ch. 279 :
Lambelot entra en l'ostel d'un sien voisin, nommé Pierrot Billar, demourant audit Chanvre, lequel icellui jour avoit fiancée ou donnée par mariage sa fille à un homme de Farges, et demanda sa partie de la Courtoisie desdites fiançailles, ainsi comme au pais est de coustume.
Vide infra in Cochetus 3.