« »
 
[]« Bacholata » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 513a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BACHOLATA
BACHOLATA, Quantum vase, Bachole vel Bachoë dicto, contineri potest, sporta pice illita. Charta ann. 1305. in Reg. 37. Chartoph. reg. ch. 67 :
Item unam Bacholatam racemorum non pressorum censualem, cum vendis et mutagiis.
Lit. remiss. ann. 1415. ex Reg. 168. ch. 405 :
Et après mist les raisins en ses Bacholes.[] Bachoë,
in Lit. ann. 1372. tom. 6. Ordinat. reg. Franc. pag. 511. quomodo etiam legendum, pro Bachoc, in aliis ann. 1366. tom. 4. earumd. Ordinat. pag. 709. art. 1. Costumæ Paris. in Reg. sign. Noster Cam. Comput. fol. 33. v° :
Item la charretée de pain, iij. den. La Bachoë de pain, iij. ob. Le Sac de pain, j. den. Baioe,
eodem sensu, in Consuet. Genovef. MSS. fol. 8. v° :
Li talemelier pueent au Diemenche, es lieus dessusdiz, porter leur pain en leur corbellons et en leur Baioes. Bachouer
vero, qui jumenta hujusmodi sportis onusta ducit ; officium in panetaria regia. Ordinat. hospitii reg. ann. 1317. in Reg. sign. Croix ejusd. Cam. fol. 75. v° :
Item il y aura un Bachouer à deux chevaus, qui mangera en salle et aura xl. den. de gaiges par jours pour ses deux chevaus. Baschouier,
in alia Ordinat. ann. 1386. ex Memor. E. ejusd. Cam. fol. 104. v°. Vide Basta 2.