BALCONES 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 balcones » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 533b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BALCONES1

1. BALCONES, Italis Balconi, Gallis Balcons, Exedræ prominentes. Inscriptio quæ legitur in cœmeterio S. Proculi Veronæ :

Fecit Balcones novos super Balcones veteres elevari.

Guidonis Disciplina Farfensis. lib. 2. cap. 1 :

Ad Orientem fenestræ quatuor ; contra Septentrionem tres ; contra Occidentem duodecim Balcones, etc.

Joan. Villaneus lib. 10. cap. 132 :

Et al continuo u'era pieno di belle donne a'Balconi.

Quidam, inquit Acharisius, vocem propriam Venetorum, alii Genuensium esse aiunt. Hinc Balconato, ædem balconibus instructam

dicunt Itali. Domus Balchionata et cupata, in Charta ann. 1356. apud Ghirardaccum lib. 1. Hist. Bonon. pag. 25.

« 2 balcones » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 533c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BALCONES2

2. BALCONES, pro Bacones, Porci saginati, Petasiones. Rymer. tom. 7. pag. 187. ubi de munitione Castri Brestensis :

Trescentas libras de salpetre, centum libras sulphuris, vini unum dolium, carbonum de salugh, sex secures, duas sarres, sex naugers, duodecim pykoys, centum Balcones.

Vide Baco.