« »
 
[]« 3 barataria » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 566b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BARATARIA3
3. BARATARIA, Vox maxime inter negotiatores marinos usurpata, qua fraus, dolus, fallacia quæ in mercibus fieri potest, designatur, Baratterie, in Ordinat. marit. ann. 1681. Baretée, in Reg. visitat. Odonis archiep. Rotomag. ex Cod. Reg. 1245. fol. 11. r° :
Presbyter de Bellavilla habet naves in mari, et est infamatus de Baretée.
Stat. Genuens. lib. 4. cap. 17. pag. 123 :
Assecuratores non teneantur de Barataria patroni navigii, nisi aliter factum fuisset.
Vide infra Barattaria 1. []
© École des chartes.