« »
 
[]« Barile » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 578b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BARILE
BARILE, Barillus, Italis Barile, Gallis Baril, ex Cambro-Britannico Baril, cadus, dolium, amphora. Joan. de Janua :
Cadus, vas quod vulgo dicitur Barile.
Edictum Philippi Pulcri pro Nobilibus Campaniæ, apud Pithœum cap. 30 :
Item non poterunt (Baillivi) recipere vinum nisi in Barillis, potis, seu botellis.
Vitæ Abbat. S. Albani :
Misit Barillos lapidibus et sabulone repletos.
Hist. Beccensis MS. pag. 615. n. 4 :
Septem Barillos vini albi annui redditus super quasdam vineas, etc.
Charta ann. 1429. ex Archivis Piscatorum Massil. :
De qualibet jarra seu Barili sardinarum salatarum obolum unum.
Gobelinus Persona in Cosmodromio ætate 6. cap. 80 :
Laguncula una, quæ vulgo Barile dicitur.
Adde cap. 76. 81. Vita S. Andreæ Corsini n. 17 :
Qui ejecit de ore ejus unum Barile aquæ, et sanatus est.
Philippus Mouskes, ubi de Ricardo Rege Angliæ a Duce Austriæ capto :
Et puis si ont al vin tramis
Deus Barjus que d'Acre aportoient,
A la taverne le envoient.
Mox :
S'a li Cevaliers demandé,
Qui li Baril estoient tel.
Vide Meursium in Βαρέλη, Glossar. mediæ Græcitatis, infra in Barridus 1, Barrila, Barrile, et supra Barellus 2. Raynouard. Glossar. Rom. voce Barril, pag. 189.
Barillarius, Officium in Scancionaria Regia, in Ordinat. Hospitii. S. Ludovici Reg. ann. 1261. cui cadorum vinariorum cura incumbebat. Statutum pro Hospitio Philippi Magni ann. 1317 :
Il y aura devers la bouche 3. Barilliers, et mangeront à court.
Aliud Statut. pro Hospitio Reginæ Joannæ ann. 1316 :
Deux Barilliers, qui merront les deux sommiers de l'Eschançonnerie.
Barillagium, Tributum, quod pro iis [] vasis vinariis præstabatur. Regest. Constabulariæ Burdegal. fol. 38 :
Omnes mercatores navis oneratæ de vinis, dent pro Barillagio de tota nave 12. den.
Apud Hemereum in Augusta Viromand. ann. 1095. Barillagium solvi annotatur,
par le raison du vaissel, c'est assavoir un denier de chascun acat, ou de chascune vente
. Vide Barrilagium.
Barillatum, Minus barile, doliolum, nostris Barillet. Fleta lib. 2. cap. 5. § 6 :
Militi vero quotidie liberetur a Cellario Regis Barillatum vini, ad minus continens unum jalonem.
Bariola Laguncula, Barillet. Magn. Chron. Belgicum ann. 1487 :
Quidam vir Januæ habitavit, qui licet absque manibus natus erat, et cum hoc pedibus ambobus a nativitate caruit, lagunculas tamen novas, quæ Bariola vulgo vocantur, opere mechanico tam bonas fecit, ac si ambas manus haberet.
Vide an non legendum sit batiola. Itali veteres Barlione, vas vinarium minusculum vocant. Vide Barisellus, Barlettum, Barletus, Barloterius.
© École des chartes.