BARLOYS, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Barloys » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 579a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BARLOYS

BARLOYS. Glossæ Cæsar. Heisterbac. in Reg. Prum. tom. 1. Hist. Trevir. Joan. Nic. ab Hontheim pag. 683. col. 1 :

Notandum est quod quandocumque aliquis, sive vir sive mulier, de familia ecclesiæ obierit absque hærede, quos nos appellamus vulgariter Barloys, (forte Varloys) quod dominus abbas ad opus suæ ecclesiæ omnia bona sua debet confiscare et sibi colligere.

Vide Manus mortua. Nudus et vacuus, omnino sine hæredibus, bar et los. De compositionibus tautologicis confer Grimmii Grammat. German. vol. 2. pag. 665. num. 2.