« Batlinia » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 604c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BATLINIA
BATLINIA. Capitulare de Villis cap. 42 :
Unaquæque villa intra cameram lectaria, culcitas, plumatias, Batlinias, drappos,... habeat.Etiamnum Lemovices Balinges vocant, quod Franci Couches, seu fascias lineas quibus involvuntur infantes : proinde in hac voce, literæ ja, consonantem efficiunt. Vide Balinia. Panni lintei Lectorum, Germ. Bettlake a bett, Lectum et linnen, Pannus linteus.