« »
 
[]« Burghard » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 1, col. 785a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/BURGHARD
BURGHARD, Burghyard. Vetus Charta apud Somnerum in Tract. de Gavelkind pag. 22 :
In borga de Wadeherst sunt 15. virgatæ, dimid. et 1. ferling terræ nativæ, quarum quælibet debet claudere unam perticatam sepis circa curiam de Malling, et debet pro pollis (f. palis) et claustura, quam facere solebat ad Natalem B. Joannis Bapt. annuatim reddere 1. ob. quod dicitur Gavelrod et Burghard, etc.
Alia ibidem pag. 187 :
Relaxaverunt tenentibus suis... cariagium, impletionem, et sparsionem fimorum, facturam cratis, et Burghyard.
Alia pag. 189 :
Item pro clausura circa curiam, quæ dicitur Burghyard, 22. denar. et obulum, et quadr.
Yard Anglis est Chors, unde Burghyard est Burgi Chors, clausura, seu tributum quod pro clausura exsolvitur, ut exemplis allatis satis patet. An Burhward ? Vide Bosworth. in Additam. 21. d. Vide Octav. Ferrarium in Baloardo.
P. Carpentier, 1766.
Vide Bolevardus et Burgwardus.