« Canardus » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 072b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CANARDUS
CANARDUS, Majoris navigii species. Ordericus Vitalis lib. 8. pag. 703 :
Quatuor naves magnæ, quas Canardos vocant, de Nortwegia in Angliam appulsæ sunt.Vide Jal. Antiq. naval. vol. 2. pag. 261. Island. Kani, German. Kahn, est Cymba.