CAPSANA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 capsana » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 145c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAPSANA1

1. CAPSANA. Concilium Avenionense ann. 1337. cap. 42 :

Rectores, perpetui Vicarii et Capellani curati in suis Ecclesiis et parochiis vestes superiores clausas non nimia brevitate notandas, cum manicis decenter longis pariter et rotundis, ac capitiis seu Capsanis vulgariter appellatis, notabiliter non apertis aut magnis.

P. Carpentier, 1766.

◊ Idem quod supra Capitium 1. Ea vestis pars, quæ ad os tunicæ collum circumamicit humeris injecta, nostris Chevessaille, interdum amplissima. Inquisit. ann. 1218. inter Probat. tom. 1. Hist. Nem. pag. 59. col. 2 :

Ponit Stephanus Chautardus, quod Bertrandus cepit eum per Capsanam, et ejecit eum in terra de bestia sua.

Lit. remiss. ann. 1450. in Reg. 186. Chartoph. reg. ch. 39 :

Supplicans cepit dictum Laurentium de retro per Capsanam ipsumque sic captum binis vicibus in terram sive solerium dictæ aulæ prostravit.

Aliæ ann. 1464. ex Reg. 199. ch. 534 :

Idem Guido accepit prædictum Guillelmum de facto et malitiose ad Capsanam seu in mantica vestis suæ, etc.

Vide Capsa 2. et infra Chevessellia.