CAPSUM 2, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 2 capsum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 146c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAPSUM2

2. CAPSUM, Retis species, seu machinæ ad capiendos pisces. Gregorius Turonens. lib. 10. cap. 10. de cadavere filii Clodovei Regis :

Jussit eum in alveum Matronæ fluminis projici. Tunc intra Capsum, quod opere meo ad capiendorum piscium necessitatem præparaveram, reperi.

P. Carpentier, 1766.

◊ Ubi ex Codicum Mss. fide D. Bouquet tom. 2. Collect. Histor. Franc. pag. 316. Lapsum restituit, quomodo etiam legendum opinor eoque sensu intelligendum quo Lapsus suo loco.