« »
 
[]« Carantena » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 159a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARANTENA
CARANTENA, Modus agri, constans quadraginta perticis. Charta ann. 1272 :
Lupus de Fuxo castrum de Montealto, medietatem villæ de Bastida de Gardavaino, et quandam Carantenam in castro de fano Jovis tenebat ab ipso Guidone (de Levies) sub servitio militari.
Vide Quarentena 3.