« »
 
[]« 1 carreria » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 186c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARRERIA1
1. CARRERIA, Via : sed illa proprie per quam Carrus transire potest : item, vicus, platea, Gall. Rue. Provincialibus Carriero platea est, Carrairo, via per quam adiguntur animalia sive ad ea pascenda, sive adaquanda, Carreirou semita peditum. Ἀμάξιτος, ή δημοσία ὁδός, in Glossis MSS. Καθημαξενομένη ὁδός, Constantino Porphyrog. Gloss. Lat. Gall. : Exorbita, Charriere. Carrera, in Foris Beneharn. Charran, in Consuetud. Inculismensi art. 88. Charriere, in Bononiensi art. 176. Carriere, in Claromontana art. 228. ubi Carreria dicitur esse via lata 8. pedum, per quam Carreta potest transire, Carriero, Carrairou, et Carrairol, via, semita, Occitanis. Via Carraria, apud Innocentium III. PP. in Bullario Casinensi tom. 2. pag. 242. Charta Odonis Regis apud Catellum in Historia Occitan. pag. 749 :
Si infra istam villam. vel Carrerias ejus Hostellenses vel Hispani fuerint, etc.
Charta Willelmi D. de Montepessulano ann. 1188 :
In latitudine durat ab ipso muro usque in Carreriam publicam, quæ est [] ante ipsum planum, quæ Carreria vadit de Camino introitus portalis S. Guillielmi usque ad Perronem.
Bernardi Guidonis Historia Fundat. Conventuum Prædicat. apud Martenium tom. 6. Ampliss. Collect. col. 459 :
In præfata Ecclesia S. Romani Tolosani manserunt Fratres Conventualiter annis circiter 15. postmodum autem propter loci arctitudinem et dilatandi quasi impossibilitatem, quia Carreriis publicis cingitur hinc inde, transtulerunt se Fratres ad locum, quem nunc inhabitant.
Statuta Massil. pag. 156 et 157 :
Consules..... faciant teneri firmiter omnes catenas ferreas Massiliæ, quæ positæ sunt per Carrerias, seu fixæ in parietibus transversarum, ita quod nemo sit ausus aliquam illarum catenarum removere.
Ibidem pag. 197 :
In Carreria Palatii
, Massil. Cariere, Gall. Rue du Palais. Carreria de ponte, Gall. Rue du Pont, quæ exstat usque hodie, Carreria Fustariæ, Gall. Rue de la Menuiserie, in veteri Martyrologio Ecclesiæ S. Salvatoris Aquensis, ubi annotantur Obitus et fundationes ejusdem Ecclesiæ. Conventiones Ludovici Regis Siciliæ et Hierusal. cum Arelat. ann. 1385. e MS. D. Brunet :
Item confirmant dicti Domina et Rex ac Comites Judæis in dicta urbe Arelatis habitantibus..... domos, Carrerias in quibus habitant.
Secunda Curia Generalis Barcinonæ habita ann. 1299. a Jacobo II. Rege Aragon. :
Et per quoscunque caminos et Carrerias, voluerit ire, etc.
Consuetudines Tolosæ part. 2 :
Si aliquis res mobiles in Tolosa publice, in Carreria publica, vel in foro, vel in die fori, etc.
Part. 4. Rub. de Ædificiis :
Si quis aulam lapideam ex parte Carreriæ solerium de novo ædificare voluerit, etc.
Charta Hispanica æræ 1298. apud Bivarium :
El Monasterio... que es en termino de Toledo, cerca de los molinos de Santa Trinidad ... à un lado de la Carrera, que va para Talavera, etc.
Philippus Mouskes in Ludovico VIII :
Quant Mestre Amauri adreça
L'Engignor, le vaillant ome,
Si la fraut et mist à some,
Que mors caï en la Carriere.
et d'Amy MS. :
Si vit venir Amy par la Charriere.
Vide Chronicon Ecclesiæ S. Pauli Narbonensis ann. 1388. Opuscula Joannis Columbi pag. 56. 443. Catellum in Comitibus Tolosanis pag. 229. Guichenonum in Probat. Historiæ Bressensis pag. 109. etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Carrerium, Eodem intellectu. Charta Caroli II. Regis Siciliæ et Provinciæ Comitis ann. 1289. ex Schedis Præsidis de Mazaugues :
Usque ad pontem, qui est in Carrerio, et volvitur per dictum Carrerium, etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Cariera, Eadem notione. Consuetud. Lemovic. art. 39 :
Item consuetudo est, quia nemo supra terram et Carieras coram domibus suis debet habere augeream seu cloacam.
Occurrit rursus in Charta ann. 1403. ex Archivo S. Victoris Massil. Careria publica, in altera ejusdem Archivi Charta ann. 1216.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Carrayro, Idem. Pactum inter Jacobum Arragoniæ Regem Dominumque Montispessullani et Berengarium Magalonæ Episcopum ann. 1272 :
Et sic divertendo ab ipso termino posito in dicto terminio, et ascendendo sursum ad manum dextram per Carrayronem, qui transit juxta alveum, per quem aqua discurrit.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Carreyria, Instrumentum Ecclesiæ Aginnensis ann. 1264. tom. 2. novæ Gall. Christ. col. 436 :
Ad construendam et faciendam[] bastidam, seu villam, et ad plateias et Carreyrias dictæ bastidæ, seu villæ, etc.
Edictum Johannis Regis Franc. ann. 1356. tom. 3. Ordinat. :
Quod possint et valeant, videlicet plateas, et Carreyrias, et pontes facere mundare et auferre femoraria, sucos et alias orduras, prout indigebunt.
Charroneria, Eadem notione. Charta ann. 1270. in Prob. Historiæ Monmorenciac. pag. 119 :
Quod via publica de strata seu Charroneria quæ ducit..... usque ad Pontem, etc.
P. Carpentier, 1766.
Carreriæ mutatio dicitur, cum quis ex urbanitate, ut alicui superiorem cedat viæ partem, locum sæpius mutat. Stat. Universit. Tolos. ann. 1424. ex Cod. reg. 4222. fol. 106. v° :
Eundo per villam, modus servabitur Gallicorum, qui de Carreria mutationem non curant.