« »
 
[]« Cartaira » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 193b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARTAIRA
CARTAIRA, Pars quarta. Donatio Bernardi Atonis Vicecomitis Nemaus. pro Raimundo Cantarella ann. 1138. apud Baluz. Hist. Arvern. pag. 489 :
Quem visus est tenuisse pater tuus Bern. Pontius Cantarella et tu post eum, vel aliquis pro vobis, sive ad mejarium, vel [] terzariam vel Cartariam :
hoc est, reddendo mediam, vel tertiam, vel quartam partem fructuum inde provenientium.
© École des chartes.