« »
 
[]« Cartata » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 193c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARTATA
CARTATA, Modus agri, quartam aripennis, seu jugeri partem continens, idem quod Cartalata. Terrear. castellaniæ d'Ibois ex Reg. 24. Chartoph. reg. fol. 130. r°. :
Pro quinque sextariatis et tribus Cartatis terræ sitis in territorio de Monsalhas.
Ibid. fol. 131. v°. :
Pro quinque Cartalatis terræ. Cartelée,
in Charta ann. 1384. ex Reg. 126. ch. 64 :
Item une piece de terre contenant environ une Cartelée de terre.
Vide Carteirata.