« Carvaticum » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 197a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARVATICUM
CARVATICUM. Idem quod Carraticum, Tributum pro carris transeuntibus. Diploma
Ludovici Pii ex Tabul. Monasterii Fossat. fol. 8 :
Pontaticum, vel portaticum, aut Carvaticum, atque cespitaticum, etc.Forte legendum Carnaticum. Vide in hac voce.