« Casseron » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 205c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CASSERON
CASSERON, vox vulgaris, Loligo, piscis marini species. Tract. de Piscibus cap. 56. ex Cod.
reg. 6838. C :
Loligo parva Gallis, præsertim Santonibus, Casseron dicitur, a nostris Glaugiou, corrupta voce, ut opinor, ex gladiolo, quamquam Monspolitæ nostri calamar et glaugiol sæpe confundunt.