« Catamaiti » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 219b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CATAMAITI
CATAMAITI, Ergastulum, Gloss. Isid. in quibus etiam
Catomain, Ergastulum. Pithœus scribit :
Catomum, Ergastulum.Grævius credit, auctores Glossarum scripsisse
Catonium, Ergastulum. Κατώνιον, inquit, a ϰάτω, quod est subterraneum qualia sunt ergastula. Vox Catonium Græviano sensu nota fuit Laberio et Ciceroni. Vide in Catenatium.