« »
 
[]« Cathenatum » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 227c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CATHENATUM
CATHENATUM, Pessulus, vectis, sera catenaria, Gall. Cadenat. Stat. synod. eccl. Carcass. ann. 1321. ex Cod. reg. 1613 :
Quilibet rector ecclesiæ parochialis ..... teneat, custodiat et secum portet clavem [] vasis, in quo crisma et oleum sanctum tenentur, et quod quando in ebdomada mittet ad ecclesiam Carcassonensem pro crismate et oleo diaconum vel clericum suum, mittat dictum vas apertum cum Cathenato aperto, et retineat clavem secum, et ille qui tradet crisma et oleum, claudat dictum vas et dictum Cathenatum, crismate et oleo intus missis ; alioquin, si dictum vas cum dicto Cathenato non portaverit, ut est dictum, sibi crisma et oleum non tradantur.
Comput. ann. 1402. inter Probat. tom. 3. Hist. Nem. pag. 169. col. 1 :
Pro uno Cathenato sive tartuga ferri, iij. sol. ix. den.
Vide Catenatium.