« Codardia » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 386c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CODARDIA
CODARDIA, vox Italica, Ignavia, inertia, socordia, Gall. Couardise. Chron. And.
Danduli apud Murator. tom. 12. Script. Ital. col. 408 :
Veneti insultantes, aviditate nimia, inordinati irruentes, nonnullæ suarum galearum zephyro impellente ad terram projectæ sunt ; nonnullæ hoc viso, timiditate et Codardia in hostes ferire numquam ausæ sunt.Vide supra Caudatus. et Murator. Antiquit. Ital. tom. 2. col. 532. C.