« Coilta » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 396b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COILTA
COILTA, Culcita, Gall. Coite. Chartar. S. Vincentii Cenoman. fol. 41 :
Hugo famulus S. Vincentii dedit Mariæ nepti suæ... dimidium modium siliginis et plenam minam, cum archa in qua annona reservabatur, et unam Coiltam.
P. , 1766.
◊ Vel potius Tunica, vestis
species, eadem quæ Cota 1. Et quidem Coite dixerunt nostri eodem sensu,
pro Cote. Lit. remiss. ann. 1389. in Reg. 138. Chartoph. reg. ch. 98 : La femme mit en gaiges un quartier de drap qu'elle avoit acheté pour faire un manche à sa Coite.