« Colotrictatorium » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 416c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COLOTRICTATORIUM
COLOTRICTATORIUM,
Gallice Ridure, quia trictat seu teret filum, in Glossar. Lat. Gall. ann. 1348. ex Cod. reg. 4120.