« »
 
[]« Copadium » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 551c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COPADIUM
COPADIUM, Κοπάδιον. Papias : Copadium, particula carnis, quod Græci Copadium dicunt. Ita MS. habet pro Copium seu Copian, ut alter MS. Bituric. Apicius lib. 7. cap. 6 :
In Copadiis jus album, Jus in Copadiis, Jus in elixa.
Pelagius in libello 4. num. 63 :
Et accipiens Archiepiscopus unum Copadium, dedit juxta se recumbenti.
Glossæ veteres : Copadia, ϰοπάδια. Gloss. Græc. Lat. : Τέμαχος, Copadium, frustum. Apophtegmata Patrum in Theophilo n. 3 : Λέγων, ἰδοὺ τοῦτο ϰαλὸν ϰοπάδιον ἐστὶ, φάγε, Ἀϐϐᾶ.
Ecce istud Copadium bonum est, manduca, Abba.
Hic agitur de carne vitulina. Vide Meursium in Κοπάδιον et supra in Compadiatim.