« Copous » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 554b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COPOUS
COPOUS, Assula, Recisamentum, Gall. Copeau. Inquisitio MS. pro canonizatione S.
Yvonis :
Vidit lectum qui fuerat D. Yvonis, qui erat de frustis lignorum, seu Copous, super terram et aliquantulo de paleis desuper, cum quodam cohopertorio de cannabe modici valoris.