« Coquilhia » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 556a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COQUILHIA
COQUILHIA, Coquilia, Coquillia, a Gall. Coquille, Concha. Memor. D. Cam.
Comput. Paris. fol. 53. r° :
Ultima die Februarii 1362. D. P. de Hodench, thesaurarius S. Capellæ dom. regis Parisiis, retulit viva voce, quod dicta capella fuerat derraubautaInventar. ejusd. S. Capellæ ann. 1363. ex Bibl. reg. :(sic)de una Coquilhia argenti, de qua fit mentio in inventario suo.
Item solebat esse una Coquillia argentea pro thure reponendo, quæ est perdita et sublata.Aliud ann. 1376 :
Una Coquilla argentea pro sale ad aquam benedictam faciendo. Item une Coquille d'argent pour mettre le sel,in Inventar. Gall.