CUBITALE 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 cubitale » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 641c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CUBITALE1

1. CUBITALE, Super quod cubitum, vel cervicem reclinamus, ut aurealia, id est, pulvinaria, Ugutioni. Glossæ antiquæ MSS. : Pulvinar Cubitale. Vide Forcellin. voce Cubital.

CUBITAL 2. CUBITALE © École des chartes.

« 2 cubitale » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 641c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CUBITALE2

2. CUBITALE, Mufo, apud Papiam MS. Vide Muffulæ. Coudiere et Couldier, nostris, Pars vestis, quæ cubitum tegit. Lit. remiss. ann. 1402. in Reg. 157. Chartoph. reg. ch. 46 :

Une fillette commune vestue d'une houppelande longue à grans Coudieres nolées au poing.

Ceremon. MS. eccl. Brioc. :

Et ne doit mye ladite robe estre à grans Couldiers, etc. Cuette,

Cubitus, Coude, in Ordinat. MS. milit. Caroli Ducis Burgund. ann. 1473.