« 2 cultella » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 650a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CULTELLA2
2. CULTELLA, vox Italica, Machæra, Gall. Coutelas. Stat. Avellæ ann. 1496. cap. 124. ex
Cod. reg. 4624 :
Nulla persona... portare audeat... aliquem cultellum seu expontonum, vel aliquam cultellam, seu aliquem gladium... majorem et longiorem uno pede et dimidio. Cutella,in Stat. Cumanæ cap. 138. ex Cod. reg. 4622. fol. 92. v°.