CUSTODIA 2, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 2 custodia » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 679b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CUSTODIA02

2. CUSTODIA, sic Monasterium suum, seu Custodis Monasterii dignitatem vocant Franciscani, quo modo Græcis Φυλαϰαί dicuntur mulierum Monasteria, apud Palladium in Hist. Lausiaca cap. 15 :

Ὁ μὲν γὰρ πὰντα διασϰορπίσας ἔδωϰεν ἀσϰητηρίοις, ϰαὶ Ἐϰϰλησίαις, ϰαὶ φυλαϰαῖς.

Idem cap. 39 :

Οἰϰονομοῦντες τὰ τῶν γυναιϰῶν Μοναστήρια ϰαὶ φυλαϰάς.

Adde cap. 144.

les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.

Custodia Canonicorum, Simili notione pro Collegium. Præceptum Caroli Simplicis ann. 919. apud Mabill. lib. 6. Diplom. pag. 163. desinente :

Denique disponimus in eadem capella Custodiam Canonicorum, qui ibi sint jugiter, ac die noctuque Deo laudes horis psallant competentibus.