« Echandilare » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 228a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ECHANDILARE
ECHANDILARE, Mensuras ad examen
publicarum mensurarum exigere, Gall. Echantiller et Echantillonner. Libert. Vienn. ann. 1361. tom. 7. Ordinat. reg. Franc. pag. 433.
art. 45 :
Quod nullus civis Viennæ vendens vinum proprium per se, uxorem vel propriam familiam suam, ad mensuram domini signatam Echandiletur.Vide infra Escandilare.