ESCABOTUM, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Escabotum » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 293b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ESCABOTUM

ESCABOTUM, Scabotum, a Provinciali Escaboue, Grex, Gall. Troupeau. Inquisit. ann. 1268. ex schedis Pr. de Mazaugues :

Scabotum ovium dicti Andreæ intraverat in quoddam bladum dicti territorii.

Infra :

Vidit accipere pasquerium de singulis Escabotis ovium, quæ pascebant ibi, unum annoje.

P. Carpentier, 1766.

◊ Aliud sonat Escabort ; est enim vox contumeliæ, quæ idem forte significat quod Escabousseur, quo homo fraudulentus, vulgo Trompeur, indigitatur. Lit. remiss. ann. 1400. in Reg. 155. Chartoph. reg. ch. 343 :

L'exposant qui est boiteux et mutilez de ses jambes, tant qu'il le convenoit aler à une pontence, par grant chaleur ledit Murat lui dist qu'il estoit un faulx, mauvaix boiteux, Escabort, avec plusieurs autres paroles injurieuses.

Aliæ ann. 1390. in Reg. 140. ch.

22 :

Escabousseur, qui vault à dire ou pais (d'Aunis) trompeur de gens.